From Morten and his management:
“We are deeply sorry that Morten could not perform in Paris yesterday, and to have to inform you that he cannot perform the show at Shepherd’s Bush Empire that was scheduled for May 16.
This is due to a throat infection that Morten has contracted, and could unfortunately not be helped.
Morten, the band and the team were very much looking forward to these shows, and they will both be rescheduled.
New dates will be announced as soon as possible, and tickets for May 14 and 16 will be valid.
If you do not wish to attend the rescheduled shows, please return your tickets to the point of purchase and you will get a refund.
We apologize for the inconvenience that we know this has caused and hope to see you again soon.”
Edited to add:
We shared your many kind well wishes with Morten, and he asked us to pass this along as well about the show cancellations:
“I am sorry on everyone’s behalf as well as my own! But it is what it is…
I’ll make it good on first opportunity!
Thank you all for your concern. Take care everyone!”